külsőleges alkalmazás